Beeindruckende Texte?

Text und Musik gehören zusammen,

welcher Inhalt eines Textes eine liedes hat euch beeindruckt? Nachdenklich gemacht? oder vlt. sogar euer leben verändert?

Wäre schön wenn ihr mal den einen oder anderen Text posten könntet.
(wenn er in einer anderen Sprache verfasst ist, vlt sogar MIT übersetzung)

Also, es gibt ein Lied, das meine Einstellung zwar nicht vgerändert hat, weil die auch schon vorher so war, aber das auf jeden Fall hilft, wenn man in einigen Situationen fast aufgibt, und das ist "Carry On" von Manowar:

The north star always guides me
When winter skies are gray
And I wait for the sun when all are one
I shall not betray
Calling at me
I'm waiting when all are led astray

Carry on my sons forever
Carry On when I am gone
Carry On when the day is long
Forever Carry On
For as long as we're together then
Forever Carry On

Darkness all around us
We don't close our eyes
No one's gonna ground us
We were born to fly
Comin' at us no stopping
Born to amplify

Carry on my sons forever
Carry on when I am gone
Carry on when the day is long
Forever Carry On
For as long as we're together then
Forever Carry On

Yeah, be my brother
Fight to stay alive
All the world can't change us
With all their burned-out jive
Come get us now we're waiting
We won't run and hide

Carry on my sons forever
Carry on when I am gone
Carry on when the day is long
Forever Carry On
For as long as we're together then
Forever Carry On

Now we're all together
Let's sing our fighting song
One hundred thousand riders
We can't all be wrong
Comin' at us no stopping
Always Carry On

Carry on my sons forever
Carry on when I am gone
Carry on when the day is long
Forever Carry On
For as long as we're together then
Forever Carry On

Carry on my sons forever
Carry on when I am gone
Carry on when the day is long
Forever Carry On
For as long as we're together then
Forever Carry On

Carry on, carry on
Forever Carry on (Until fade)



Übersetzung (klingt teilweise komisch aber einige Sachen sind schwer zu übersetzen):

Der Nordstern leitet mich immer
wenn der Winterhimmel grau ist
Und ich warte auf die Sonne wenn alle eins sind
Ich werde nicht betrügen (verrat begehen)
Wenn man mich ruft (?)
Ich warte, wenn alle in die Irre gegangen sind

Macht weiter meine Söhne, für immer
Macht weiter wenn ich gegangen bin
Macht weiter wenn der Tag lang ist
Macht für immer weiter
Solange wir dann zusammen sind
Macht für immer weiter

Dunkelheit überall um uns umzu
Wir schließen unsere Augen nicht
Niemand kann uns dem Erdboden gleich machen (?)
Wir sind geboren um zu fliegen
Nichts kann uns aufhalten,
Geboren um zu verstärken

Macht weiter meine Söhne, für immer
Macht weiter wenn ich gegangen bin
Macht weiter wenn der Tag lang ist
Macht für immer weiter
Solange wir dann zusammen sind
Macht für immer weiter

Yeah, sei mein Bruder,
Kämpfe um am leben zu bleiben
Die gesamte Welt kann uns nicht ändern
Mit all ihrem ausgebrannten Gequassel
Komm, krieg uns jetzt, wir warten,
wir werden nicht rennen und uns verstecken

Macht weiter meine Söhne, für immer
Macht weiter wenn ich gegangen bin
Macht weiter wenn der Tag lang ist
Macht für immer weiter
Solange wir dann zusammen sind
Macht für immer weiter

Nun sind wir alle zusammen
Lasst uns unser Kampflied singen
Einhunderttausend Reiter,
Wir können uns nicht alle täuschen
Nichts kann uns aufhalten
Macht immer weiter

Macht weiter meine Söhne, für immer
Macht weiter wenn ich gegangen bin
Macht weiter wenn der Tag lang ist
Macht für immer weiter
Solange wir dann zusammen sind
Macht für immer weiter

Macht weiter meine Söhne, für immer
Macht weiter wenn ich gegangen bin
Macht weiter wenn der Tag lang ist
Macht für immer weiter
Solange wir dann zusammen sind
Macht für immer weiter

Macht weiter, macht weiter
Macht immer weiter (bis zum Tod)

Klingt auf jeden fall ziemlich eindrucksvoll.

Bin ja gespannt was noch für Texte hiergepostet werden.

Where is the love (Black eyed peas)

What's wrong with the world, mama
People livin' like they ain't got no mamas
I think the whole
world addicted to the drama
Only attracted to things that'll bring you trauma
Overseas, yeah,
we try to stop terrorism
But we still got terrorists here livin'
In the USA, the big CIA
The
Bloods and The Crips and the KKK
But if you only have love for your own race
Then you only leave
space to discriminate
And to discriminate only generates hate
And when you hate then you're
bound to get irate, yeah
Badness is what you demonstrate
And that's exactly how a nigga works
and operates
Nigga, you gotta have love just to set it straight
Take control of your mind and meditate
Let
your soul gravitate to the love, y'all, y'all

People killin', people dyin'
Children hurt
and you hear them cryin'
Can you practice what you preach
And would you turn the other cheek

Father,
Father, Father help us
Send us some guidance from above
'Cause people got me, got me questionin'
Where
is the love (Love)

Where is the love (The love)
Where is the love (The love)
Where is the love
The
love, the love

It just ain't the same, always unchanged
New days are strange, is the world
insane
If love and peace is so strong
Why are there pieces of love that don't belong
Nations
droppin' bombs
Chemical gasses fillin' lungs of little ones
With the ongoin' sufferin' as
the youth die young
So ask yourself is the lovin' really gone
So I could ask myself really what
is goin' wrong
In this world that we livin' in people keep on givin'
in
Makin' wrong decisions,
only visions of them dividends
Not respectin' each other, deny thy brother
A war is goin' on
but the reason's undercover
The truth is kept secret, it's swept under the rug
If you never know
truth then you never know love
Where's the love, y'all, come on (I don't know)
Where's the truth,
y'all, come on (I don't know)
Where's the love, y'all

People killin', people dyin'
Children
hurt and you hear them cryin'
Can you practice what you preach
And would you turn the other cheek

Father,
Father, Father help us
Send us some guidance from above
'Cause people got me, got me questionin'
Where
is the love (Love)

Where is the love (The love)
Where is the love (The love)
Where is the love
The
love, the love

I feel the weight of the world on my shoulder
As I'm gettin' older, y'all, people
gets colder
Most of us only care about money makin'
Selfishness got us followin' our own direction
Wrong
information always shown by the media
Negative images is the main criteria
Infecting the young
minds faster than bacteria
Kids act like what they see in the cinema
Yo', whatever happened
to the values of humanity
Whatever happened to the fairness in equality
Instead in spreading
love we spreading animosity
Lack of understanding, leading lives away from unity
That's the
reason why sometimes I'm feelin' under
That's the reason why sometimes I'm feelin' down
There's
no wonder why sometimes I'm feelin' under
Gotta keep my faith alive to lovers bound

People
killin', people dyin'
Children hurt and you hear them cryin'
Can you practice what you preach
And
would you turn the other cheek

Father, Father, Father help us
Send us some guidance from above
'Cause
people got me, got me questionin'
Where is the love (Love)

Where is the love (The love)
Where
is the love (The love)
Where is the love (The love)

Where is the love (The love)
Where is the
love (The love)
Where is the love (The love)


Übersetzung:
Was stimmt nicht mit der Welt, Mama?
Menschen leben als wenn sie keine Mütter hätten -
Ich denke, die ganze Welt ist diesem Drama verfallen,
nur angezogen von Dingen die uns traumatisieren!
Wir versuchen den Terrorismus in Übersee zu stoppen…
Aber wir haben Terroristen HIER bei UNS
in den USA: den großen CIA, die \"Bloods\" und die \"Crips\" und den KKK (KuKluxKlan).
Wenn du aber nur Liebe für deine eigene Rasse hast,
dann lässt du nur Raum für Ausgrenzung.
Und Ausgrenzen erzeugt nur Haß -
Und wenn du hasst wirst du dich an den Zorn binden.
Das Übel ist's, was ihr darstellt -
und genau so arbeitet und wirkt der Zorn!
Ihr braucht Liebe um dieses umzusetzen!
Übernimm die Aufsicht über deinen Sinn und geh in dich,
lasst eure Seele sich zur Liebe neigen, ihr alle - ihr alle!

Menschen morden, Menschen sterben,
Kinder werden verletzt und du hörst sie weinen.
Könnt ihr umsetzen, was ihr predigt?
Und würdest du auch die andere Wange hinhalten?

Vater, Vater, Vater, hilf uns!
Gib uns etwas Orientierung von oben!
Weil Menschen mich, mich befragen:
Wo ist die Liebe?

Wo ist die Liebe?
Wo ist die Liebe?
Wo ist die Liebe?
Die Liebe, die Liebe… Alle

Es ist nicht immer das gleiche, immer unverändert:
Neue Tage sind befremdend, ist die Welt wahnsinnig?
Wenn Liebe und Frieden so stark sind -
warum gibt es Teile der Liebe die ihr nicht angehören?
Nationen werfen Bomben,
chemische Gase füllen die Lungen von den Kleinen…
Mit dem andauernden Leiden stirbt die Jugend jung!
Darum frage dich selbst, ist das Lieben wirklich verschwunden?
So könnte ich mich selbst befragen, was wirklich falsch läuft -
in dieser Welt in der wir leben, bleiben Menschen dabei sich umzubringen!
Nur bereits die Visionen falscher Entscheidungen trennen:
Sich nicht gegenseitig zu respektieren, den Bruder zu verleumden.
Ein Krieg läuft an, aber die Gründe dafür sind verdeckt.
Die Wahrheit wird geheim gehalten, sie wurde unter den Teppich gekehrt.
Wenn du niemals die Wahrheit kennst, kennst du niemals die Liebe.
Wo ist die Liebe, ihr alle, kommt schon! (Ich weiß es nicht!)
Wo ist die Wahrheit, ihr alle, kommt schon! (Ich weiß es nicht!)
Wo ist die Liebe, ihr alle?

Menschen morden, Menschen sterben,
Kinder werden verletzt und du hörst sie weinen.
Könnt ihr umsetzen, was ihr predigt?
Und würdest du auch die andere Wange hinhalten?
Vater, Vater, Vater, hilf uns!
Gib uns etwas Orientierung von oben!
Weil Menschen mich, mich befragen:
Wo ist die Liebe?

Ich spüre die Last der Welt auf meiner Schulter.
So wie ich älter werde, ihr alle, werden die Menschen kälter.
Die meisten von uns kümmern sich nur um's Geldmachen,
Selbstsucht ließ uns unserer eigenen Bestimmung folgen.
Falsche Informationen - immer von den Medien gezeigt,
das negative Image ist das Hauptkriterium -
infizieren die jungen Sinne schneller als Bakterien.
Kinder verhalten sich so, wie sie es im Kino sehen.
Was auch immer mit den Werten der Menschheit geschehen ist,
was auch immer mit der Gerechtigkeit der Gleichheit geschehen ist:
statt Liebe zu verbreiten, verbreiten wir Feindseligkeit!
Der Mangel von Verständnis, das Wegführen der Leben von der Einheitlichkeit
dies ist der Grund, warum ich mich manchmal unterlegen fühle,
das ist der Grund, warum ich mich manchmal niedergeschlagen fühle.
Es ist nicht verwundernd, warum ich mich manchmal so unterlegen fühle…
Ich muss meinen Glauben an die Verpflichtung der Liebe am Leben erhalten.

Menschen morden, Menschen sterben,
Kinder werden verletzt und du hörst sie weinen.
Könnt ihr umsetzen, was ihr predigt
Und würdest du auch die andere Wange hinhalten?

Vater, Vater, Vater, hilf uns!
Gib uns etwas Orientierung von oben!
Weil Menschen mich, mich befragen:
Wo ist die Liebe?

Wo ist die Liebe? (Die Liebe?)

Leave out all the rest (Linkin Park)

I dreamed I was missing
you were so scared
but no one would listen
cause no one else cared
after my dreaming
I woke with this fear
what am I leaving
when I'm done here
so if you're asking me I want you to know

-
When my time comes
forget the wrong that I've done
help me leave behind some
reasons to be missed
don't resent me
and when you're feeling empty
keep me in your memory
leave out all the rest
leave out all the rest
-

Don't be afraid
I've taken my beating
I've shared what I made
I'm strong on the surface
not all the way through
I've never been perfect
but neigher have you
so if you're aksing me I want you to know


Forgetting//all the hurt inside you have learned to hide so well
Pretending//someone else can come and save me from myself
I can't be who you are


Übersetzung:

Ich habe geträumt, dass ich vermisst werde-
Du warst so erschrocken
aber niemand würde dir zuhören
weil sich sonst keiner Sorgen macht
Nach meinem Traum
Wachte ich mit dieser Angst auf
Was hinterlasse ich
Wenn ich hier fertig bin
Also, wenn du mich fragst will ich dass du weisst

Wenn meine Zeit kommt
vergiss das Falsche was ich getan habe
hilf mir einige Gründe zu hinterlassen
mich zu vermissen
verüble es mir nicht
und wenn du dich leer fühlst
behalte mich in deiner Erinnerung
lass den ganzen Rest weg
lass den ganzen Rest weg

Sei nicht ängstlich
ich habe meine Strafe bekommen
ich habe geteilt was ich gemacht habe
Außen bin ich stark
aber nicht durch und durch
ich war niemals perfekt
du aber auch nicht
Also wenn du mich fragst will ich dass du weisst

Wenn meine Zeit kommt
vergiss das Falsche was ich getan habe
hilf mir einige Gründe zu hinterlassen
mich zu vermissen
verüble es mir nicht
und wenn du dich leer fühlst
behalte mich in deiner Erinnerung
lass den ganzen Rest weg
lass den ganzen Rest weg


vergessen/all die innerlichen Schmerzen die du gelernt hast so gut zu verbergen
vortäuschend/irgendwer anderes kann kommen und mich vor mir selbst bewahren
ich kann nicht so sein wie du bist

Wenn meine Zeit kommt
vergiss das Falsche was ich getan habe
hilf mir einige Gründe zu hinterlassen
mich zu vermissen
verüble es mir nicht
und wenn du dich leer fühlst
behalte mich in deiner Erinnerung
lass den ganzen Rest weg
lass den ganzen Rest weg


vergessen/all die innerlichen Schmerzen die du gelernt hast so gut zu verbergen
vortäuschend/irgendwer anderes kann kommen und mich vor mir selbst bewahren
ich kann nicht so sein wie du bist
ich kann nicht so sein wie du bist

Leave out all the rest von Linkin Park ist wirklich ein schönes Lied.
Es gehört zu meinen Liebsten von Linkin Park.
Als ich es das erste Mal gehört hab, hab ich ziemlich darüber nachgedacht und es dann auf meinen mp3 getan. ^^

Das hier ist mein absolutes lieblings Lied. (ich kann den Text auswendig.. hihi)
Es ist so schön traurig, das Richtige um sich in der Dunkelheit zusammenzukuscheln und an seinen Liebsten zu denken.
Als ich es zum ersten Mal gehört hab musste ich echt weinen...

I will follow you into the dark ( death Cab for Cutie)

love of mine some day you will die
But I'll be a close behind
I'll follow you into the dark
No blinding light or tunnels to gates of white
Just our hands clasped so tight
Waiting for the hint of a spark

If heaven and hell decide
That they both are satisfied
Illuminate the no's on their vacancy signs
If there's no one beside you
When your soul embarks
Then I'll follow you into the dark

In Catholic school as vicious as Roman rule
I got my knuckles brusied by a lady in black
And I held my toungue as she told me
'Son fear is the heart of love'
So I never went back

If heaven and hell decide
That they both are satisfied
Illuminate the no's on their vacancy signs
If there's no one beside you
When your soul embarks
Then I'll follow you into the dark

You and me have seen everything to see
From Bangkok to Calgary
And the soles of your shoes...
Are all worn down
The time for sleep is now
It's nothing to cry about
Cause we'll hold each other soon
In the blackest of rooms

If heaven and hell decide
That they both are satisfied
Illuminate the no's on their vacancy signs
If there's no one beside you
When your soul embarks
Then I'll follow you into the dark
Then I'll follow you into the dark

übersetzung:
Meine Liebe, eines Tages wirst du sterben
Aber ich werde dicht hinter dir sein
Ich werde dir in die Dunkelheit folgen
Kein helles Licht oder Tunnel die an ein weißes Tor führen
Nur unsere fest umklammernden Hände
Warten wir auf ein Zeichen eines Funkens.

Wenn Himmel und Hölle entscheiden
Dass die beiden zufrieden sind
Erleuchten die Verbote auf ihren leeren Schildern
Wenn niemand an deiner Seite ist
Wenn sich deine Seele zurückzieht
Dann werde ich dir in die Dunkelheit folgen.

In katholischen Schulen ist es genauso brutal wie Regeln der Römer
Ich habe mir meine Fingerknöchel an einer Lady in Schwarz wund geschrammt
Und ich habe meinen Mund gehalten als sie mir sagte
'Sohn, Angst ist das Herz der Liebe'
Also ging ich nie zurück.

Wenn Himmel und Hölle entscheiden
Dass die beiden zufrieden sind
Erleuchten die Verbote auf ihren leeren Schildern
Wenn niemand an deiner Seite ist
Wenn sich deine Seele zurückzieht
Dann werde ich dir in die Dunkelheit folgen.

Du und ich haben alles gesehen
Von Bankok nach Calgary
Und die Sohlen deiner Schuhe ...
Sind total abgenutzt
Es ist Zeit zu schlafen
Es gibt nichts zum weinen
Denn wir werden uns bald im
Schwärzesten aller Räume fest umarmen.

Wenn Himmel und Hölle entscheiden
Dass die beiden zufrieden sind
Erleuchten die Verbote auf ihren leeren Schildern
Wenn niemand an deiner Seite ist
Wenn sich deine Seele zurückzieht
Dann werde ich dir in die Dunkelheit folgen
Dann werde ich dir in die Dunkelheit folgen.

Hehe.. ich bins nochmal.
Es gibt da von Daft Punk eine DvD, Interstella, eine wirklich hübsche Geschichte und eines der Lieder davon mag ich auch sehr gerne.
Da hat der Held gerade die Band gerettet, wurde aber angeschossen. Das Lied ist für die Gitarristin, die er so sehr liebt.
Er stirbt am Ende des Liedes... *schniff*

Somthing about us (Daft Punk)
It might not be the rigth time
I might not be the right one
But there´s something about us I want to say
Cause there´s something between us anyway

I might not be the right one
It might not be the right time
But there´s something about us I´ve got to do
Some kind of secret I will share with you

I need you more than anything in my life
I want you more than anything in my life
I´ll miss you more than anyone in my life
I love you more than anyone in my life

übersetzung:
Es ist vielleicht nicht die richtige Zeit
Ich bin vielleicht nicht der Richtige
Aber es gibt etwas über uns, das ich sagen möchte
Weil da irgendetwas zwischen uns ist

Ich bin vielleicht nicht der Richtige
Es ist vielleicht nicht die richtige Zeit
Aber es gibt etwas über uns, das ich zu tun habe
Eine Art Geheimnis, das ich mit dir teilen werde

Ich brauche dich mehr als alles in meinem Leben
Ich will dich mehr als alles in meinem Leben
Ich vermisse dich mehr als irgendjemand in meinem Leben
Ich liebe dich mehr als irgendjemand in meinem Leben

Bei dem Lied denk ich immer an mein Schatz... ich sterbe aber zum Glück nicht am Ende des Liedes.. *puuhh* Glück gehabt.

Die Toten Hosen

Bonnie & Clyde

Wir sind uns vorher nie begegnet,
doch ich hab dich schon lang vermisst.
Auch wenn ich dich zum ersten Mal hier treff,
ich wusste immer wie du aussiehst.
Mit dir will ich die Pferde stehln,
die uns im Wege sind.
Ich geh mir dir durch dick und dünn
bis an das Ende dieser Welt.

Leg deinen Kopf an meine Schulter,
es ist schön, ihn da zu spürn,
und wir spielen Bonnie und Clyde.
Komm, wir klauen uns ein Auto,
ich fahr dich damit rum
und wir spielen Bonnie und Clyde.

Was wir zum Leben brauchen,
werden wir uns schon irgendwie holen.
Wir rauben ein paar Banken aus
oder einen Geldtransport.
Wir schießen zwei, drei, vier, fünf Bullen um,
wenn es nicht mehr anders geht.
Jeder weiß genau, was er da tut,
wenn er uns aufhalten will.

Leg deinen Kopf an meine Schulter,
es ist schön, ihn da zu spüren,
und wir spielen Bonnie und Clyde.
Auch wenn uns die ganze Welt verfolgt,
wir kümmern uns nicht drum,
denn wir sind Bonnie und Clyde.

Wenn uns der Boden untern den Füßen brennt,
machen wir uns aus dem Staub.
In den Bergen hängen wir alle ab,
die etwas von uns wollen.
Lebendig kriegen sie uns nie,
egal wie viele es sind.
"Tod oder Freiheit" soll auf unserem Grabstein stehn.

Leg deinen Kopf an meine Schulter,
es ist schön ihn da zu spüren,
und wir spielen Bonnie und Clyde.
Komm wir bomben uns durchs Leben
und öffnen jede Tür,
denn wir sind Bonnie und Clyde.

Leg deinen Kopf an meine Schulter,
es ist schön, ihn da zu spüren,
und wir spielen Bonnie und Clyde.
Unsere Liebe soll ein Sprengsatz sein,
der ständig explodiert.
Du bist Bonnie, ich bin Clyde.

Böhse Onkelz

Nichts ist für immer da

Ein leerer Bauch, ein wilder Blick
das Herz verhärtet, den Kopf im Strick
Ein Tag wie jeder andere - ohne Liebe ohne Glück
Ein Schritt nach vorne, zwei zurück
Doch-

Nichts hat Bestand,
nicht mal das Leid
Und selbst die größte Sch****
geht mal vorbei

Refrain:
Laß es zu - daß die Zeit sich um Dich kümmert
Hör mir zu - Mach es nicht noch schlimmer
Denn es gibt 'nen neuen Morgen
'nen neuen Tag, ein neues Jahr

Der Schmerz hat Dich belogen
Nichts ist für immer da

Die Angst vor Schlimmerem treibt Dich voran
Denn alles was Du sahst - von Anfang an waren
Kleine Tragödien von Liebe und Tod
von Armut und Elend, Sehnsucht und Not

The Doors - The End

This is the end, beautiful friend
This is the end, my only friend, the end
Of our elaborate plans, the end
Of everything that stands, the end
No safety or surprise, the end
I'll never look into your eyes
Again

Can you picture what will be
So limitless and free
Desperately in need
Of some stranger's hand
In a desperate land
Lost in a Roman wilderness of pain
And all the children are insane
All the children are insane
Waiting for the summer rain

There's danger on the edge of town
Ride the king's highway, baby
Weird seems inside the gold mine
Ride the highway west, baby
Ride the snake
Ride the snake, to the lake, the ancient lake, baby
The snake is long seven miles
Ride the snake
He is old and his skin is cold

The West is the best
The West is the best
Get here and we'll do the rest
The blue bus is calling us
The blue bus is calling us
Driver, where you taking us

The killer awoke before dawn
He put his boots on
He took a face from the ancient gallery
And he walked on down the hall
He went to the room where his sister lived
And then he paid a visit to his brother
And then he walked on down the hall
And he came to a door,and he looked inside
"Father?" - "Yes, son?" - "I want to kill you,
Mother, I want to..."

Come on, baby, take a chance with us
Come on, baby, take a chance with us
And meet me at the back of the blue bus
(Blue bus still now...
Come on, girl)

This is the end, beautiful friend
This is the end, my only friend, the end
It hurts to set you free
But you'll never follow me
The end of laughter and soft lies
The end of night we tried to die
This is the end



The Doors - Break On Through

You know the day destroys the night,
Night divides the day;
Tried to run. Tried to hide
Break on thru to the other side, break on thru

We chased our pleasures here,
Dug our treasures there
Can you still recall the time we cried?
Break on thru to the other side, break on thru

I found an island in your arms,
A country in your eyes,
Arms that chain, eyes that lie
Break on thru to the other side, break on thru

Made the scene from week to week,
Day to day, hour to hour,
The gate is straight, deep and wide
Break on thru ...etc.
Break. Break. Break. Break

Alice Cooper - Poison

Your cruel device
Your blood like ice
One look could kill
My pain, your thrill

I want to love you, but I better not touch (Don't touch)
I want to hold you but my senses tell me to stop
I want to kiss you but I want it too much (Too much)
I want to taste you but your lips are venomous poison
You're poison runnin'thru my veins
You're poison, I don't want to break these chains

Your mouth, so hot
Your web, I'm caught
Your skin, so wet
Black lace on sweat
I hear you calling and it's needles and pins (And pins)
I want to hurt you just to hear you screaming my name
Don't want to touch you but you're under my skin (Deep in)
I want to kiss you but your lips are venomous poison
You're poison runnin'thru my veins
You're poison, I don't want to break these chains

Poison

One look (One Look) could kill (Could Kill)
My pain, your thrill
I want to love you, but I better not touch (Don't touch)
I want to hold you but my senses tell me to stop
I want to kiss you but I want it too much (Too much)
I want to taste you but your lips are venomous poison
You're poison runnin'thru my veins
You're poison, I don't want to break these chains

Poison

I want to love you, but I better not touch (Don't touch)
I want to hold you but my senses tell me to stop
I want to kiss you but I want it too much (Too much)
I want to taste you but your lips are venomous poison, yeah
I don't want to break these chains Poison, oh no
Runnin'deep inside my veins, Burnin'deep inside my veins
It's poison I don't want to break these chains

Blutengel

Angel of the dark

you`re walking through the streets at night
and your heart is full of pain,
you don`t know where to go,
your live is full of hate and fears,
you feel so lost and you feel alone,
you`re looking for a change in your life!

"Komm mit uns, gib uns deine Hand,
komm zu uns ins Königreich der Nacht!"

you hate to be a human being,
you hate to be so sick and weak,
you don`t deserve a life like this,
you`re so much better and you`re so different,
you don`t believe in what they do,
I know you are one of us

We are the angels of the dark,
we`re everything you ever need,
we have the darkness on our side,
it will guide us to a better life,
no more fear and no more pain,
we will protect you eternally,
the only price you have to pay,
is to leave this world behind!

you hate to be a human being,
you hate to be so sick and weak,
you don`t deserve a life like this,
you`re so much better and you`re so different,
you don`t believe in what they do,
I know you are one of us

We are the angels of the dark,
we`re everything you ever need,
we have the darkness on our side,
it will guide us to a better life,
the world is dying without faith,
only we will win this game,
you will find a better life
in a world without sacrifice,
no more fear and no more pain,
we will protect you eternally,
the only price you have to pay,
is to leave this world behind!



BlutEngel

Children Of The Night

We need your blood
We need your flesh
We want to see you fade to black

Do you like our white skin?
Do you like our eyes?
Do you want to follow us through the night?

We are your pleasure,
We are your destiny...
We are your pleasure,
We are your destiny...

We’re living in the the darkness,
We hate the day
We’re hunting in the night,
Take your children away

Your blood is our pleasure we want your soul
You will never die as a child of the night

We’re living in the darkness,
We hate the day
We’re hiding in the shadow,
To the moon we pray

We are the creatures of the night,
We want your blood
We’re the seduction of evil,
Want to conquer your world

We want to kiss your neck
We want to lick your blood
Like a taste of sin

You will live forever
You will never die
Come and take my hand

We’re living in the the darkness,
We hate the day
We’re hunting in the night,
Take your children away

Your blood is our pleasure we want your soul
You will never die as a child of the night

We’re living in the darkness,
We hate the day
We’re hiding in the shadow,
To the moon we pray

We are the creatures of the night,
We want your blood
We’re the seduction of evil,
Want to conquer your world

auch diese lieder sind toll...

(ich weiß, dass hört sich nach einer Bandansage an [das soll es aber definitiv nicht sein!] aber nur weil das immer so ist, ich kann ja nicht bei nem guten lied trotzdem sagen es sei blöd, nur weil wir das noch nciht hatten >_>)

Linkin Park - In the end

It starts with one thing
I don't know why
It doesn't even matter how hard you try
keep that in mind
I designed this rhyme
To explain in due time
All I know
Time is a valuable thing
Watch it fly by as the pendulum swings
Watch it count down to the end of the day
The clock ticks life away
So unreal
Didn't look out below
Watch the time go right out the window
Trying to hold on, but didn't even know
Wasted it all just to watch you go
I kept everything inside and even though I tried, it all fell apart
What it meant to me will eventually be a memory of a time when

I tried so hard
And got so far
But in the end
It doesn't even matter
I had to fall
To lose it all
But in the end
It doesn't even matter

One thing
I don't know why
It doesn't even matter how hard you try
keep that in mind
I designed this rhyme, to remind myself how
I tried so hard
In spite of the way you were mocking me
Acting like I was part of your property
Remembering all the times you fought with me
I'm surprised it (got so far)
Things aren't the way they were before
You wouldn't even recognize me anymore
Not that you knew me back then
But it all comes back to me (in the end)
I kept everything inside and even though I tried, it all fell apart
What it meant to me will eventually be a memory of a time when I


I've put my trust in you
Pushed as far as I can go
And for all this
There's only one thing you should know
I've put my trust in you
Pushed as far as I can go
And for all this
There's only one thing you should know

I tried so hard
And got so far
But in the end
It doesn't even matter
I had to fall
To lose it all
But in the end
It doesn't even matter


Übersetzung:

Es beginnt mit einer Sache
Ich weiß nicht warum
Es kommt überhaupt nicht darauf an, wie sehr du dich anstrengst
Merk dir das
Ich habe diesen Reim gemacht, um zu gegebener Zeit alles, was ich weiß, zu erklären
Zeit ist eine wertvolle Sache
Sieh sie vorbeifliegen, während das Pendel schwingt
Sieh sie herunterzählen bis zum Ende des Tages
Die Uhr hakt das Leben ab
Es ist so unwirklich
Ich habe mich unten nicht umgeschaut
Sieh die Zeit direkt aus dem Fenster entschwinden
Ich versuchte sie festzuhalten, aber ich wusste nicht wie
Ich habe sie verschwendet, nur um dich gehen zu sehen
Ich habe alles in mir behalten und obwohl ich es versuchte, fiel alles auseinander
Was es mir bedeutet hat, wird am Ende die Erinnerung an eine Zeit sein, als...

Ich habe mich so sehr bemüht und bin so weit gekommen
Aber am Ende ist es völlig egal
Ich musste fallen
alles verlieren
Aber am Ende ist es völlig egal

Eine Sache
Ich weiß nicht, warum
Es kommt überhaupt nicht darauf an, wie sehr du dich anstrengst
Merk dir das
Ich habe diesen Reim gemacht um mich selbst daran zu erinnern wie sehr ich mich bemüht habe
Trotz der Art und Weise, wie du mich verspottet hast, dich benommen hast, als wäre ich ein Teil deines Eigentums
Mich an all die Zeiten erinnernd, in denen du gegen mich gekämpft hast, bin ich überrascht, dass es so weit gekommen ist
Die Dinge sind nicht mehr, wie sie früher mal waren
Du würdest mich noch nicht mal mehr wieder erkennen
Nicht, dass du mich früher gekannt hättest, aber am Ende kommt alles zu mir zurück
Du hast alles in dir behalten und obwohl ich es versuchte, fiel alles auseinander
Was es mir bedeutet hat, wird am Ende die Erinnerung an eine Zeit sein, als..


Ich habe mein Vertrauen in dich gesteckt
Habe mich so weit voran gewagt, wie ich gehen konnte
Und für all das gibt es nur eines, dass du wissen solltest

Ich habe mich so sehr bemüht und bin so weit gekommen
Aber am Ende ist es völlig egal
Ich musste fallen
alles verlieren
Aber am Ende ist es völlig egal ...


(ich muss sagen , der englishe text liest sich wesentlich besser)

Okay, hier ist noch was, das eigentlich sehr gut die Denkweise (zu) vieler Leute beschreibt. (Hoffentlich ist das überhaupt richtig in diesem Thread)


Subway To Sally - Böses Erwachen

Komm nur, komm! Umarm die Wölfin
Du wirst nicht gefressen werden
Denn, sie leidet keinen Hunger
In den Dörfern - bei den Herden

Komm nur, komm! Greif nach der Schlange
Längst ist all ihr Gift versiegt
Auf dem Bauch ist sie gekrochen
Und der Staub hat Sie besiegt

Böses Erwachen

Komm nur, komm! Geh mit den Schafen
Die Allein zur Schlachtbank traben
Sicher wird man Dich verschonen
Sich am Blut der Anderen laben

Komm nur, komm! Geh durch das Feuer
Denn, es schützt Dich ja mein Wort
Geh für mich zur anderen Seite
Dort lebst Du dann ewig fort

Böses Erwachen

Komm nur! Komm zum Kreuz gekrochen
Zu dem Kreuz - das Du verachtest
Das Du noch vor ein paar Wochen
In den Staub zu treten dachtest

Böses Erwachen-Böses Erwachen

von diesem Lied bekomm ich regelmäßt Gänsehaut

Die Ärzte - Mach Die Augen Zu

Mach die Augen zu und küss mich
und dann sag, dass du mich liebst
Ich weiß genau, es ist nicht war
doch ich spüre keinen Unterschied
wenn du dich mir hingiebst...

Mach die Augen zu und küss mich
mach mir ruhig etwas vor
ich vergesse was passiert ist
und ich hoffe und ich träume
ich hätt dich noch nicht verloren

es ist mir total egal,
ob du wirklich etwas fühlst...
tu was du willst

Mach die Augen zu und küss mich
ist es auch das letzte Mal
lass uns den Moment des Abschieds
noch verzögern
Lass mich jetzt noch nicht allein
mit meiner Qual

Mach die Augen zu und küss mich
mach mir ruhig etwas vor
Wenn du willst kannst du dann gehen
Aber denk dran ohne dich,
ohne dich bin ich verloren...

Es ist mir total egal
ob du nurnoch mit mir spielst

Tu was du willst

Mach die Augen zu
mach die Augen zu
mach die Augen zu und küss mich
mach die Augen zu
mach die Augen zu
mach die Augen zu und küss mich

Jan Hegenberg - Trigardon

ich will euch erzählen
von glück und von freude
vom spaß am leben und sein,
von trigardons seele
die hell und heller leuchtend
am Nachthimmel über uns scheint.

ehre der göttin
des mondes, der nacht
die asina, wie man sie nennt,
die wer du auch bist
und was du auch tust
dein leben liebet und kennt.

ich weih meine seele
der silbernen göttin
Mein Herz dem Feuer allein
verwehre mein blut in zecken der feinde
trigardon, mein leben sei dein!

so wisset, dass jeder
der frohsinn bezeuget
im gunste der mondgöttin steht
und für seinen lebtag
als stiller begleiter
in sicherheit neben ihr geht.

ich weih meine seele
der silbernen göttin
Mein Herz dem Feuer allein
verwehre mein blut in zecken der feinde
trigardon, mein leben sei dein!

alsdann lasst uns feiern
aus tiefster seele
trinken und tanzen, vereint,
und der herrin zeigen
das unser weg
bestimmt ist durch ihren schein.

ich weih meine seele
der silbernen göttin
Mein Herz dem Feuer allein
verwehre mein blut in zecken der feinde
trigardon, mein leben sei dein!

Jan Hegenberg - damned

It's easier to hate you,
than to carry you in my heart.
I will take every of your moves,
every step you take.
I would have claimed every day,but
as you´re all next to me.
And I would feel better
cause my heart will be free, Jeehehe!

Damned i do love you,
but better don't
it's getting hard to run away.
Damned I can't forget you,
but better I do,
god tell me should I stay,
should I stay, Babe, should I stay,
should I stay, Babe, should I stay?

Anyway, it's my only wish to have you near me.
You will always be a part of me
no matter what we do.
I want a place in your heart,
wherever you may go.
I feel that you deny me
and I hope that I can show, Jeehehe!

Damned i do love you,
but better don't
it's getting hard to run away.
Damned I can't forget you,
but better I do,
god tell me should I stay,
should I stay, Babe, should I stay,
should I stay, Babe, should I stay?

I want a place in your heart,
wherever you may go.
I feel that you deny me
and I hope that I can show, Jeehehe!

Damned I do love you,
but better don't
it's getting hard to run away.
Damned I can't forget you,
but better I do,
god tell me should I stay,
should I stay, Babe, should I stay,
should I stay, Babe, should I stay?


so schön.. ^^

Venus - Beautiful days

Lied in der neuen Werbung von Peugeot .. wie konnten sie das nur tun? Dadurch wird das Lied nur verhunst!

I wish I was mad
Fucked up and done
I wish I was bad
And completly wrong

I wish I was made
Rebuilt-up and fake
I wish I could lie
And never could fail

And live some beautiful days
In a manical place
Beautiful loves
Perfect and straight
Beautiful days
In a magical place
A new dream is born
The new freaks have come

I wish I was fast
And crazy as a dog
I wish I could last
As long as the gods

I wish I could be
Perfectly free
Wish I was a creep
Wish I made you bleed

And live some beautiful days
In a magical place
Beautiful loves
Perfect and straight
beautiful days
In a magical place
A new dream is born
The new freaks have come
beautiful days
In a magical place
Beautiful loves
Perfect and straight

Freiheit! Freiheit! Freiheit! Freiheit!
Ein Lied gegen die Ohnmacht,
die Frustration,
die Lethargie und die Depression,
gegen die Angst und für die Freiheit
wenn du nicht mehr kannst, dann sind wir deine Auszeit

Vergiss die Angst hier kommt die Amnesie
wenn du nicht mehr kannst, dann sind wir deine Auszeit
und wir sind deine Melodie

Willst du Leben, etwas bewegen,
suchst du den Soundtrack zu deinem Leben
Liebst du die Freiheit, die Melodie
dann musst du springen, spring so hoch wie nie

bist du bereit alles zu geben,
dann kommt hier der Soundtrack
zu deinem Leben
bist du bereit das ist dein Soundtrack
deine Melodie und es gibt einen Soundtrack

Das ist dein Weg zur Freiheit - Freiheit!
und dein Wille ist Gesetz
denn die Kraft der Gedanken wird
im allgemeinen unterschätzt
Das ist dein Weg zur Freiheit - Freiheit!
und dein Wille Gesetz.

Ein Lied gegen die Ordnung
und die Selection
Dem Kreativen Mangel unserer Destruktivnation
hier kommt die neue Ordnung
deine Lektion
lehn dich zurück und genieß die Injektion
tu nichts weil du's gewohnt bist
auch wenn's dir nicht gefällt
nimm dein schicksal in die hand
und gestallte deine welt
ein Lied gegen die Ordnung
deine Lektion
lehn dich zurück und genieß die Injektion

Willst du Leben, etwas bewegen,
suchst du den Soundtrack zu deinem Leben
Liebst du die Freiheit, die Melodie
dann musst du springen, spring so hoch wie nie

bist du bereit alles zu geben,
dann kommt hier der Soundtrack
zu deinem Leben
bist du bereit das ist dein Soundtrack
deine Melodie, und es gibt einen Soundtrack

Das ist dein Weg zur Freiheit - Freiheit!
und dein Wille ist Gesetz
denn die Kraft der Gedanken wird
im allgemeinen unterschätzt
Das ist dein Weg zur Freiheit - Freiheit!
und dein Wille Gesetz.

fühlst du auch das was nicht stimmt
fühlst du dich auch so eingeengt
kennst du das wort, kennst du das wort
das Ketten Sprengt?- Freiheit!
fühlt ihr auch das was nicht stimmt
fühlt ihr euch auch so eingeengt
kennt ihr das wort? - Freiheit!
kennt ihr das wort? - Freiheit!
Freiheit! - das ist das Wort das Ketten sprengt

Das ist dein Weg zur Freiheit - Freiheit!
und dein Wille ist Gesetz
denn die Kraft der Gedanken wird
im allgemeinen unterschätzt
Das ist dein Weg zur Freiheit - Freiheit!
und dein Wille Gesetz.

Freiheit!

ASP - Menschenlieder

Du erzählst ständig,
was Du willst.
Und ich weiß,
das Du willst,
wenn Du so brüllst.
Ruhe währt dort, wo
Du nicht bist.
Immer vermiss ich,
dass Du mich vergisst.

Mein Traum schon lange blutig schmeckt
hab nur Dein nettes Nullgesicht gelacht und geleckt.
Mir treibt es den Schweiß aus der Seele
und üble Gedanken aus dem Kopf in die Kehle.

Böse Menschen singen böse Lieder.
Man kriegt sie nicht tot tot tot.
Nicht ganz!
Zerpflückst du sie auch,
sie kehren wieder.
Zu viel ist zu wenig,
verliert seinen Glanz.

Ich fühl’s! Ich fühl‘s!
In mir steigt die Hitze.
Jeder riecht sie,
deine Kitzlerschwitze.
Die drei Reize,
die Du besitzt,
haben auch mich stets
aufs neue erhitzt.

Vorliebig schlucke ich den Schlamm
bevor ich dich als Stein in den Boden ramm.
Doch wo liegt der Reiz, wenn sich so viele an dich reiben?
Betrug beginnt im Kopf und nicht zwischen den Beinen.

Böse Menschen singen böse Lieder.
Man kriegt sie nicht tot tot tot.
Nicht ganz!
Zerpflückst du sie auch,
sie kehren wieder.
Zu viel ist zu wenig,
verliert seinen Glanz.

Da dein Blick mich zu töten vermag,
lösche ich deinen Funken noch an diesem Tag.
Dasselbe Ende, um das ich gestern bat,
lieber wart‘ ich geduldig auf den heißen, elektrischen Schlag.

Böse Menschen singen böse Lieder.
Man kriegt sie nicht tot tot tot.
Nicht ganz!
Zerpflückst du sie auch,
sie kehren wieder.
Zu viel ist zu wenig,
verliert seinen Glanz.

Böse Menschen singen böse Lieder.
Man kriegt sie nicht tot tot tot.
Nicht ganz!
Zerpflückst du sie auch,
sie kehren wieder.
Zu viel ist zu wenig,
verliert seinen Glanz.

Ich seh dich in mir.
Ich höre dich immer,
doch fühlen kann ich dich
schon lange nicht mehr.
Ich seh dich und
Ich höre dich immer,
doch fühlen kann ich dich
schon lange nicht mehr.

Böse...

ASP - Wer sonst?

Die Welt ist wieder eine Scheibe, eine Bleibe nur noch
und so schnell entrinnt die Zeit.
Kein Zuhause mehr im Mutterschoß und heimatlos,
treiben wir zur Dunkelheit.

So sind wir immer auf der Reise wie in Eisenketten,
wie in Sträflingskolonien.
Die Reihen ziehn sich scheinbar endlos hin ganz ohne Sinn.
Willenlos kann keiner fliehn.

Du bist das Kettenglied, das fehlt,
das um uns zu retten sieht was zählt.
Fragst du dich denn nicht zu sehr wann?
Frag dich nur noch: Wenn nicht du, wer dann?

Du bist der Schimmer im Turm.
Wer sonst, wenn nicht du, kann es sein?
Du bist die Stimme im Sturm.
Wer sonst, wenn nicht du, kann es sein?
Du bist das Licht am Horizont,
verbrennst dich selbst als Leuchtsignal.
Ganz gleich, ob die Gewitterfront
viel lauter brüllt, es ist egal.
Es zählt nur: Jemand muss es schreien.
Wer sonst, wenn nicht du, kann es sein?

Wir standen immer nur im Mittelpunkt, die Schritte ungelenk,
doch es drängt uns hin zum Rand.
Wir sind die Flut, wir reißen alles mit: Ein Parasit.
Und hinter uns nur totes Land.

Die Welt ist wieder eine Scheibe, eine Bleibe nur noch
und so schnell entrinnt die Zeit.
Und wir machten sie uns untertan in hundert Jahren
ist das alles längst vorbei.

Du bist das Kettenglied, das fehlt,
das um uns zu retten sieht was zählt.
Fragst du dich denn nicht zu sehr wann?
Frag dich nur noch: Wenn nicht du, wer dann?

Du bist der Schimmer im Turm.
Wer sonst, wenn nicht du, kann es sein?
Du bist die Stimme im Sturm.
Wer sonst, wenn nicht du, kann es sein?
Du bist das Licht am Horizont,
verbrennst dich selbst als Leuchtsignal.
Ganz gleich, ob die Gewitterfront
viel lauter brüllt, es ist egal.
Es zählt nur: Jemand muss es schreien.
Wer sonst, wenn nicht du, kann es sein?

Ganz so als wären es Besucher, die danach heimkehren,
die alles andre überwuchern, sich zu stark vermehren,
die alles mit dornigen Ranken schon im Keim ersticken,
mit ihren zornigen Gedanken Widerstand erdrücken.
Doch du willst endlich wieder sprechen, endlich nicht mehr schweigen
und willst, kann es auch leicht zerbrechen, endlich Rückgrat zeigen.

Du bist der Schimmer im Turm.
Wer sonst, wenn nicht du, kann es sein?
Du bist die Stimme im Sturm.
Wer sonst, wenn nicht du, kann es sein?
Du bist das Licht am Horizont,
verbrennst dich selbst als Leuchtsignal.
Ganz gleich, ob die Gewitterfront
viel lauter brüllt, es ist egal.
Es zählt nur: Jemand muss schreien.
Wer sonst, wenn nicht du, kann es sein?

Es zählt nur: Jemand muss schreien.
Wer sonst? Wer sonst?

Wer sonst?